vendredi 5 février 2010

Boa Sr & son chant en Aka-Bo

Une langue venue du fond des âges vient de disparaître.

Boa Sr avait 85 ans, elle était la plus âgée des Grands Andamanais (photos), qui ne sont plus que 52 aujourd’hui. On estime que les Bo vivent dans les îles Andaman depuis 65 000 ans.

Boa Sr était aussi la dernière locutrice de l'Aka-Bo, l'une des dix langues des Grands Andamanais :


Boa Sr avait survécu au tsunami de décembre 2004. Aux linguistes, elle racontait :

Nous étions tous là au moment du tremblement de terre. Le plus âgé d’entre nous, nous avait avertis :

“la Terre va s’ouvrir, ne fuyez pas, ne bougez pas”.

Les anciens nous l’avaient dit, c’est comme ça que nous savons les choses. »

Sources : BBC News, Survival
.

3 commentaires:

  1. J'ai entendu la nouvelle à la radio et j'ai écouté cette femme parler. C'est une grande perte.

    RépondreSupprimer
  2. Merci Pierre d'avoir écrit quelques mots à ce sujet...

    RépondreSupprimer
  3. J'avais lu cette information sur internet, mais n'avais pas vu le "son" : merci. Ces 19 secondes d'une langue incompréhensible sont saisissantes.

    RépondreSupprimer